domingo, 19 de febrero de 2012



El Twitter su funcionamiento y la identificación de actividades para promover la creación de una opinión informada en el ámbito educativo.

Descripción: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOj781MFY8Zj4TtJxzDiRsjkS9ZOVoMO7mSIyUjyujbUPNclr9qOw_4PZQE8pjMj-wkwUtJL14azanRj4sTLeNTWhv_RxQL2w7W_9E5pgTYmP7e0t7jH6dVVBZfK2fYdj4IRgKvUc4izY/s320/quee+es+tw.jpg


El Twitter su funcionamiento.

El Twiterr es una herramienta conocida como el Microblogging, también llamado nanoblogging, éste ofrece un servicio que permite a sus usuarios enviar y publicar (notas, comentarios, noticias, frases, sugerir trabajos o investigaciones, etc) mensajes breves. La red permite subir mensajes de texto plano de bajo tamaño con un máximo de 140 caracteres, llamados tweet. Ésta herramienta usa un lenguaje discriminado así:

Término original

Término traducido oficialmente
al idioma español

Término "castellanizado"
popularmente

Twitters

…….

Twitteros, tuiteros

Twitter

Twitter

Tuiter, tuitis

Follow

Seguir

Followear

Follower

Seguidor

Follower

Following

Siguiendo

Following

Tweet

Tweet

Tuit, tuitear, twitt, tuiteo, trino

Nudge

Literalmente "Dar codazo suave"

Zumbido, zumbar

Update

Actualizar

Tuitear

Trending topic(TT)

Temas del momento
Temas de moda

TTs, Trends

Tweetup

Reunire/Reunión de Twitteros

Tuitunión

Direct messages(DM)

Mensaje directo

dm
md

Retweet (RT)

Retweet/Retwitteado/Retwittear

retwitear
retuitear
RT

Hashtag

Literalmente "Etiqueta de almohadilla"

Hashtag

Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Twitter

Twitter ha incrementado su uso para hacer de la televisión más interactiva y social, muchos usuarios de han creado comunidades pequeñas en torno a este sistema llegando a materializarse en el mundo real. Usuarios de una localidad o región realizan reuniones cada cierto tiempo donde, además de conocerse, intercambian opiniones, aficiones y muchas otras cosas; además, en la actualidad se realiza algún que otro evento que no sólo conlleva socializar, sino también el hecho de fomentar, comunicar y difundir su uso.

Actividades para promover la creación de una opinión informada en el ámbito educativo.

1. Participación activa en lectura de bibliografía de tipo educativo según su especialidad.

2. Permanente información del estado en cuanto a noticias locales, nacionales e internacionales.

3. Información permanente de seminarios, cursos de actualización, diplomados o educación continuada en general.


3 comentarios:

  1. Gracias Lina, el cuadro con la terminología me fue de gran utilidad. Valiosa tu aportación.

    ResponderEliminar
  2. Lina:
    En efecto esa tabla de términos que presentas está muy interesante, sólo te pediría que le agregues la fuente de donde la obtuviste.
    Al pendiente
    Raúl

    ResponderEliminar